Livio Lupi da Caravaggio è una figura significativa del periodo che è stato definito l’Età della Gagliarda. La sua fama è connessa all’opera a stampa uscita – in terra palermitana – in due edizioni successive: la prima, del 1600, per i tipi dell’editore Francesco Carrara (Eredi) con il titolo di Mutanze di Gagliarda Tordiglione, Passo è mezzo, Canari è Passeggi e la seconda, del 1607, presso l’editore Giacomo e Francesco Maringo con il titolo di Libro di Gagliarda, Tordiglione, Passo è Mezzo, Canari. Con la presente redazione la prima stesura di questo testo viene proposta in veste moderna dopo secoli di oblìo nell’auspicio di una rinnovata attenzione verso i fondamenti storico-educativi della nostra esperienza artistica italiana.